. A educação de Aquiles: O mestre mítico: Quiron. O pacto (dexiosis): Peleu (pai) entrega Aquiles (filho) ao mestre Quiron, centauro. Ânfora com figuras negras, ca 520 a. C. Boulogne-sur-Mer. Fonte: LEVI, Giovanni; SCHMITT, Jean-Claude (orgs.). História dos Jovens da Antiguidade à era Moderna. Trad. de Claudio Marcondes et alii. S. Paulo: Companhia das Letras, 1996. fig. 01.

Na versão de Homero, Fênix ocupa o lugar do centauro Quíron na educação de Aquiles:     "A ti me enviou o velho escudeiro Peleu, no dia em que, para Agamenon, te mandou de Ftia, menino ainda, sem experiência da guerra igual para todos, nem das assembléias em que se fazem notar os homens. Enviou-me para ensinar-te tudo isso, para tornar-te apto a falar e capaz de agir. E fiz-te tão grande quanto és, Aquiles semelhante a um deus, amando-te com todo o meu coração. Pois não querias, com mais ninguém, ir a um banquete ou comer em palácio. Eu precisava fazer-te sentar em meus joelhos, fartar-te de iguarias que cortava para ti, e levar o vinho à tua boca. Muitas vezes me molhaste a túnica, no peito, com o vinho que vomitavas, no difícil período da infância. Assim, por ti, muito suportei, muito penei, com a idéia de que, se os deuses me recusavam um filho gerado por mim, eu fazia de ti meu filho, Aquiles, semelhante a um deus, a fim de que um dia desviasses de mim os pavorosos flagelos que traz a velhice." Ilíada, IX, 439-443, trad. Octávio Mendes Cajado, Difel, 1961.

próximo