Numa caverna Enéias encontra o grego Aquêmenes,
que narra aos troianos as crueldades do Ciclope

"... Quando subitamente sai das selvas uma figura nova dum homem desconhecido, mirrada por uma suprema magreza, e miseranda pelo trajo, e suplicante estende as mãos para a praia. Olhamos para trás. Uma imundície espantosa, a barba longa, a cobertura cosida com espinhos...."

Livro III, v. 591-94.

Fonte: Públio Virgílio Marão, L'Eneide, (Le Avventure di Enea), traduzione di Annibal Caro,
Firenze: Casa Editrice G. Nerbini, 1929, figura 6.

voltar