Enéias encontra as ninfas marinhas, que eram os seus navios,
e informam-no da perda da frota e dos perigos que assaltam os companheiros acampados

"Mas eis que no meio do espaço se lhe apresenta o coro de suas companheiras (as ninfas metamorfoseadas), ninfas que a benéfica Cíbele ordenara tivessem poder divino sobre o mar, e fossem ninfas, de navios que eram; nadavam a par e fendiam as águas..."

Livro X, vv 219-23.

Fonte: Públio Virgílio Marão, A Eneida, tradução de Nicolau Firmino, Lisboa: Livraria Simões, 1955, p. 276.

voltar