A Sibila entra no Estígio com o poder do ramo de ouro,
que exibe ao barqueiro Caronte

"O troiano Enéias, insígne pela sua piedade e pelas armas, desceu ao seu pai, às profundas sombras do Érebro. Se nenhum exemplo de tão grande piedade te move, ao menos conhece este ramo (de ouro); (descobre o ramo que escondia com o vestuário)..."

Livro VI, vv. 403-7.

Públio Virgílio Marão, A Eneida, tradução de Nicolau Firmino, Lisboa, Livraria Simões, 1955, p. 152.

voltar